https://secrets.warcraftwatch.com/w/index.php?action=history&feed=atom&title=Template%3ALanguageTable%2FKo
Template:LanguageTable/Ko - Revision history
2026-06-21T09:46:10Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.44.0
https://secrets.warcraftwatch.com/w/index.php?title=Template:LanguageTable/Ko&diff=2734&oldid=prev
imported>Kandooww at 15:07, 25 October 2021
2021-10-25T15:07:58Z
<p></p>
<p><b>New page</b></p><div>{{#switch:{{lc:{{{1}}}}}<br />
|kalimdor=칼림도어<br />
|ashenvale=잿빛 골짜기<br />
|azshara=아즈샤라<br />
|azuremyst isle=하늘안개 섬<br />
|bloodmyst isle=핏빛안개 섬<br />
|caverns of time=시간의 동굴<br />
|darkshore=어둠의 해안<br />
|darnassus=다르나서스<br />
|desolace=잊혀진 땅<br />
|durotar=듀로타<br />
|felwood=악령의 숲<br />
|feralas=페랄라스<br />
|hall of legends=용사의 전당<br />
|moonglade=달의 숲<br />
|mulgore=멀고어<br />
|orgrimmar=오그리마<br />
|silithus=실리더스<br />
|stonetalon mountains=돌발톱 산맥<br />
|tanaris=타나리스<br />
|teldrassil=텔드랏실<br />
|barrens=불모의 땅<br />
|exodar=''엑소다르''<br />
|thousand needles=버섯구름 봉우리<br />
|thunder bluff=썬더 블러프 <br />
|un'goro crater=운고로 분화구<br />
|western plaguelands=서부 역병지대<br />
|winterspring=여명의 설원<br />
|eastern kingdoms=동부 왕국<br />
|alterac mountains=알터랙 산맥<br />
|arathi highlands=아라시 고원<br />
|badlands=황야의 땅<br />
|blackrock mountain=검은바위 산<br />
|blasted lands=저주받은 땅<br />
|burning steppes=불타는 평원<br />
|deadwind pass=죽음의 고개<br />
|deeprun tram=깊은굴 지하철<br />
|dun morogh=던 모로<br />
|duskwood=그늘숲<br />
|dustwallow marsh=먼지진흙 습지대<br />
|eastern plaguelands=동부 역병지대<br />
|elwynn forest=엘윈 숲<br />
|eversong woods=영원노래 숲<br />
|ghostlands=유령의 땅<br />
|hillsbrad foothills=힐스브래드 구릉지<br />
|ironforge=아이언포지<br />
|loch modan=모단 호수<br />
|redridge mountain=붉은마루 산맥<br />
|searing gorge=이글거리는 협곡<br />
|silvermoon city=실버문<br />
|silverpine forest=은빛소나무 숲<br />
|stormwind city=스톰윈드<br />
|stranglethorn vale=가시덤불 골짜기<br />
|swamp of sorrows=슬픔의 늪<br />
|hinterlands=동부 내륙지<br />
|tirisfal glades=티리스팔 숲<br />
|undercity=언더시티<br />
|westfall=서부 몰락지대<br />
|wetlands=저습지<br />
|outland=아웃랜드<br />
|blade's edge mountains=칼날 산맥<br />
|hellfire peninsula=지옥불 반도<br />
|nagrand=나그란드<br />
|netherstorm=황천의 폭풍<br />
|shadowmoon valley=어둠달 골짜기<br />
|shattrath city=샤트라스<br />
|terokkar forest=테로카르 숲<br />
|zangarmarsh=장가르 습지대<br />
|northrend=노스렌드<br />
|dalaran=달라란<br />
|pandaria=판다리아<br />
|draenor=드레노어<br />
|nagrand au=나그란드<br />
|shadowmoon valley au=어둠달 골짜기<br />
|shattrath city au=샤트라스<br />
|broken isles=부서진 섬<br />
|kul tiras=쿨 티라스<br />
|zandalar=잔달라<br />
|designer island=디자이너의 섬<br />
|twisting nether=뒤틀린 황천<br />
|forbidding sea=성난폭풍 해안<br />
|great sea=대해<br />
|borean tundra=북풍의 땅<br />
|crystalsong forest=수정노래 숲<br />
|dragonblight=용의 안식처<br />
|grizzly hills=회색 구릉지<br />
|howling fjord=울부짖는 협만<br />
|hrothgar's landing=흐로스가르 상륙지<br />
|icecrown=얼음왕관<br />
|sholazar basin=숄라자르 분지<br />
|storm peaks=폭풍우 봉우리<br />
|wintergrasp=겨울손아귀 호수<br />
|zul'drak=줄드락<br />
|dread wastes=공포의 황무지<br />
|isle of giants=괴수의 섬<br />
|isle of thunder=천둥의 섬<br />
|krasarang wilds=크라사랑 밀림<br />
|kun-lai summit=쿤라이 봉우리<br />
|jade forest=비취 숲<br />
|timeless isle=영원의 섬<br />
|townlong steppes=탕랑 평원<br />
|vale of eternal blossoms=영원꽃 골짜기<br />
|valley of the four winds=네 바람의 계곡<br />
|veiled stair=장막의 계단<br />
|ashran=아쉬란<br />
|frostfire ridge=서리불꽃 마루<br />
|gorgrond=고르그론드<br />
|spires of arak=아라크 첨탑<br />
|talador=탈라도르<br />
|tanaan jungle=타나안 밀림<br />
|zangar sea=장가르 해<br />
|val'sharah=발샤라<br />
|stormheim=스톰하임<br />
|helheim=헬하임<br />
|azsuna=아즈스나<br />
|highmountain=높은산<br />
|suramar=수라마르<br />
|broken shore=부서진 해변<br />
|eye of azshara=아즈샤라의 눈<br />
|argus=아르거스<br />
|antoran wastes=안토란 황무지<br />
|krokuun=크로쿠운<br />
|mac'aree=마크아리<br />
|drustvar=드러스트바<br />
|stormsong valley=스톰송 계곡<br />
|tiragarde sound=티라가드 해협<br />
|nazmir=나즈미르<br />
|vol'dun=볼둔<br />
|zuldazar=줄다자르<br />
|nazjatar=나즈자타<br />
|mechagon island=메카곤<br />
|darkmoon island=다크문 섬<br />
|wandering isle=유랑도<br />
|ahn'qiraj=안퀴라즈: 무너진 왕국<br />
|mount hyjal=하이잘 산<br />
|northern barrens=북부 불모의 땅<br />
|southern barrens=남부 불모의 땅<br />
|uldum=울둠<br />
|abyssal depths=심연의 나락<br />
|cape of stranglethorn=가시덤불 곶<br />
|gilneas=길니아스<br />
|gilneas city=길니아스 시<br />
|isle of quel'danas=쿠엘다나스 섬<br />
|kelp'thar forest=켈프타르 숲<br />
|northern stranglethorn=북부 가시덤불<br />
|ruins of gilneas=길니아스 폐허<br />
|shimmering expanse=흐린빛 벌판<br />
|tol barad=톨 바라드<br />
|tol barad peninsula=톨 바라드 반도<br />
|twilight highlands=황혼의 고원<br />
|vashj'ir=바쉬르<br />
|maelstrom=혼돈의 소용돌이<br />
|deepholm=심원의 영지<br />
|kezan=케잔<br />
|lost isles=잃어버린 섬<br />
|crestfall=크레스트폴<br />
|dread chain=공포의 사슬<br />
|havenswood=안식의 숲<br />
|jorundall=조룬달<br />
|molten cay=화산섬<br />
|rotting mire=오염된 수렁<br />
|snowblossom village=설화 마을<br />
|skittering hollow=땅거미 골짜기<br />
|un'gol ruins=운골 폐허<br />
|verdant wilds=신록의 밀림<br />
|whispering reef=속삭이는 암초<br />
|uncharted island=미지의 섬<br />
|shadowlands=어둠땅<br />
|the maw=나락<br />
|bastion=승천의 보루<br />
|maldraxxus=말드락서스<br />
|ardenweald=몽환숲<br />
|revendreth=오만의 영지<br />
|oribos=오리보스<br />
|korthia=코르시아<br />
|in-between=중계지<br />
<br />
<!--- BATTLEGROUNDS ---><br />
|warsong gulch=전쟁노래 협곡<br />
|arathi basin=아라시 분지<br />
|alterac valley=알터랙 계곡<br />
|eye of the storm=폭풍의 눈<br />
|strand of the ancients=고대의 해안<br />
|isle of conquest=정복의 섬<br />
|twin peaks=쌍둥이 봉우리<br />
|battle for gilneas=길니아스 전투지<br />
|temple of kotmogu=코트모구의 사원<br />
|silvershard mines=은빛수정 광산<br />
|deepwind gorge=깊은바람 협곡<br />
|seething shore=들끓는 해안<br />
|battle for wintergrasp=격전의 겨울손아귀<br />
|southshore vs tarren mill=타렌 밀농장 대 사우스쇼어<br />
<br />
<!--- INSTANCES ---><br />
|ragefire chasm=성난불길 협곡<br />
|deadmines=죽음의 폐광<br />
|wailing caverns=통곡의 동굴<br />
|shadowfang keep=그림자송곳니 성채<br />
|stormwind stockade=스톰윈드 지하감옥<br />
|blackfathom deeps=검은심연 나락<br />
|gnomeregan=놈리건<br />
|scarlet halls=붉은십자군 전당<br />
|scarlet monastery=붉은십자군 수도원<br />
|razorfen kraul=가시덩굴 우리<br />
|maraudon=마라우돈<br />
|razorfen downs=가시덩굴 구릉<br />
|dire maul=혈투의 전장<br />
|scholomance=스칼로맨스<br />
|uldaman=울다만<br />
|stratholme=스트라솔름<br />
|zul'farrak=줄파락<br />
|blackrock depths=검은바위 나락<br />
|sunken temple=가라앉은 사원<br />
|lower blackrock spire=검은바위 첨탑 하층<br />
|hellfire ramparts=지옥불 성루<br />
|blood furnace=피의 용광로<br />
|slave pens=강제 노역소<br />
|underbog=지하수렁<br />
|mana-tombs=마나 무덤<br />
|auchenai crypts=아키나이 납골당<br />
|escape from durnholde keep=던홀드 탈출<br />
|sethekk halls=세데크 전당<br />
|shadow labyrinth=어둠의 미궁<br />
|shattered halls=으스러진 손의 전당<br />
|botanica=신록의 정원<br />
|mechanar=메카나르<br />
|steamvault=증기 저장고<br />
|magisters' terrace=마법학자의 정원<br />
|opening of the dark portal=어둠의 문 열기<br />
|arcatraz=알카트라즈<br />
|utgarde keep=우트가드 성채<br />
|nexus=마력의 탑<br />
|azjol-nerub=아졸네룹<br />
|ahn'kahet=안카헤트: 고대 왕국<br />
|drak'tharon keep=드락타론 성채<br />
|violet hold=보랏빛 요새<br />
|gundrak=군드락<br />
|halls of stone=돌의 전당<br />
|halls of lightning=번개의 전당<br />
|oculus=마력의 눈<br />
|utgarde pinnacle=우트가드 첨탑<br />
|culling of stratholme=옛 스트라솔름<br />
|trial of the champion=용사의 시험장<br />
|halls of reflection=투영의 전당<br />
|pit of saron=사론의 구덩이<br />
|forge of souls=영혼의 제련소<br />
|throne of the tides=파도의 왕좌<br />
|blackrock caverns=검은바위 동굴<br />
|stonecore=바위심장부<br />
|vortex pinnacle=소용돌이 누각<br />
|grim batol=그림 바톨<br />
|halls of origination=시초의 전당<br />
|lost city of the tol'vir=톨비르의 잃어버린 도시<br />
|zul'aman=줄아만<br />
|zul'gurub=줄구룹<br />
|end time=시간의 끝<br />
|well of eternity=영원의 샘<br />
|hour of twilight=황혼의 시간<br />
|stormstout brewery=스톰스타우트 양조장<br />
|temple of the jade serpent=옥룡사<br />
|mogu'shan palace=모구샨 궁전<br />
|shado-pan monastery=음영파 수도원<br />
|gate of the setting sun=석양문<br />
|siege of niuzao temple=니우짜오 사원 공성전투<br />
|bloodmaul slag mines=피망치 잿가루 광산<br />
|iron docks=강철 선착장<br />
|auchindoun=아킨둔<br />
|skyreach=하늘탑<br />
|grimrail depot=파멸철로 정비소<br />
|shadowmoon burial grounds=어둠달 지하묘지<br />
|everbloom=상록숲<br />
|upper blackrock spire=검은바위 첨탑 상층<br />
|eye of azshara instance=아즈샤라의 눈<br />
|darkheart thicket=어둠심장 숲<br />
|neltharion's lair=넬타리온의 둥지<br />
|halls of valor=용맹의 전당<br />
|assault on violet hold=보랏빛 요새 침공<br />
|vault of the wardens=감시관의 금고<br />
|black rook hold=검은 떼까마귀 요새<br />
|maw of souls=영혼의 아귀<br />
|arcway=비전로<br />
|court of stars=별의 궁정<br />
|return to karazhan=다시 찾은 카라잔<br />
|cathedral of eternal night=영원한 밤의 대성당<br />
|seat of the triumvirate=삼두정의 권좌<br />
|freehold=자유지대<br />
|waycrest manor=웨이크레스트 저택<br />
|shrine of the storm=폭풍의 사원<br />
|atal'dazar=아탈다자르<br />
|underrot=썩은굴<br />
|temple of sethraliss=세스랄리스 사원<br />
|tol dagor=톨 다고르<br />
|the motherlode!!=왕노다지 광산!!<br />
|siege of boralus=보랄러스 공성전<br />
|kings' rest=왕들의 안식처<br />
|operation: mechagon=작전명: 메카곤<br />
|darkmaul citadel=암흑망치 성채<br />
|necrotic wake=죽음의 상흔<br />
|plaguefall=역병 몰락지<br />
|mists of tirna scithe=티르너 사이드의 안개<br />
|halls of atonement=속죄의 전당<br />
|spires of ascension=승천의 첨탑<br />
|theater of pain=고통의 투기장<br />
|other side=저편<br />
|sanguine depths=핏빛 심연<br />
|torghast=저주받은 자의 탑 토르가스트<br />
|tazavesh=미지의 시장 타자베쉬<br />
<br />
<!--- RAIDS ---><br />
|ruins of ahn'qiraj=안퀴라즈 폐허<br />
|molten core=화산 심장부<br />
|blackwing lair=검은날개 둥지<br />
|temple of ahn'qiraj=안퀴라즈 사원<br />
|karazhan=카라잔<br />
|gruul's lair=그룰의 둥지<br />
|magtheridon's lair=마그테리돈의 둥지<br />
|serpentshrine cavern=불뱀 제단<br />
|the eye=폭풍우 눈<br />
|battle for mount hyjal=하이잘 산 전투<br />
|black temple=검은 사원<br />
|sunwell plateau=태양샘 고원<br />
|naxxramas=낙스라마스<br />
|obsidian sanctum=흑요석 성소<br />
|vault of archavon=아카본 석실<br />
|eye of eternity=영원의 눈<br />
|ulduar=울두아르<br />
|trial of the crusader=십자군의 시험장<br />
|trial of the grand crusader=십자군 사령관의 시험장<br />
|onyxia's lair=오닉시아의 둥지<br />
|icecrown citadel=얼음왕관 성채<br />
|ruby sanctum=루비 성소<br />
|baradin hold=바라딘 요새<br />
|bastion of twilight=황혼의 요새<br />
|throne of the four winds=네 바람의 왕좌<br />
|blackwing descent=검은날개 강림지<br />
|firelands=불의 땅<br />
|dragon soul=용의 영혼<br />
|mogu'shan vaults=모구샨 금고<br />
|heart of fear=공포의 심장<br />
|terrace of endless spring=영원한 봄의 정원<br />
|throne of thunder=천둥의 왕좌<br />
|siege of orgrimmar=오그리마 공성전<br />
|highmaul=높은망치<br />
|blackrock foundry=검은바위 용광로<br />
|hellfire citadel raid=지옥불 성채<br />
|emerald nightmare=에메랄드의 악몽<br />
|trial of valor=용맹의 시험<br />
|nighthold=밤의 요새<br />
|tomb of sargeras=살게라스의 무덤<br />
|antorus=안토러스 - 불타는 왕좌<br />
|uldir=울디르<br />
|battle of dazar'alor=다자알로 전투<br />
|crucible of storms=폭풍의 용광로<br />
|eternal palace=영원한 궁전<br />
|ny'alotha=깨어난 도시 나이알로사<br />
|castle nathria=나스리아 성채<br />
|sanctum of domination=지배의 성소<br />
<br />
<!--- CHANNELS ---><br />
|general=공개<br />
|guildrecruitment=길드<br />
|localdefense=수비<br />
|lookingforgroup=파티찾기<br />
|trade=거래<br />
|worlddefense=전쟁<br />
<br />
<!--- WELCOME MESSAGES ---><br />
<!--- RACES ---><br />
|dwarf=드워프<br />
|gnome=노움<br />
|human=인간<br />
|night elf=나이트 엘프<br />
|orc=오크<br />
|tauren=타우렌<br />
|troll=트롤<br />
|undead=언데드<br />
|blood elf=블러드 엘프<br />
|draenei=드레나이<br />
|goblin=고블린<br />
|worgen=늑대인간<br />
|pandaren=판다렌<br />
|void elf=공허 엘프<br />
|lightforged draenei=빛벼림 드레나이<br />
|nightborne=나이트본<br />
|highmountain tauren=높은산 타우렌<br />
|dark iron dwarf=검은무쇠 드워프<br />
|mag'har orc=마그하르 오크<br />
|kul tiran=쿨 티란<br />
|zandalari troll=잔달라 트롤<br />
|mechagnome=기계노움<br />
|vulpera=불페라<br />
<br />
<!--- CLASSES ---><br />
|death knight=죽음의 기사<br />
|demon hunter=악마사냥꾼<br />
|druid=드루이드<br />
|hunter=사냥꾼<br />
|mage=마법사<br />
|monk=수도사<br />
|paladin=성기사<br />
|priest=사제<br />
|rogue=도적<br />
|shaman=주술사<br />
|warlock=흑마법사<br />
|warrior=전사<br />
<br />
<!--- PROFESSION ---><br />
|alchemy=연금술<br />
|archaeology=고고학<br />
|blacksmithing=대장장이<br />
|cooking=요리<br />
|enchanting=마법부여<br />
|engineering=기계공학<br />
|first aid=응급 치료<br />
|fishing=낚시<br />
|herbalism=약초 채집<br />
|inscription=주문각인<br />
|jewelcrafting=보석세공<br />
|leatherworking=가죽세공<br />
|mining=채광<br />
|riding=말채<br />
|skinning=무두질<br />
|tailoring=재봉술<br />
<br />
<!--- RECIPES ---><br />
|design=디자인<br />
|formula=주문식<br />
|manual=처방전<br />
|pattern=도안<br />
|plans=도면<br />
|recipe=조리법<br />
|schematic=설계도<br />
<br />
|#default=?<br />
}}<noinclude><br />
[[Category:Navigation templates|{{PAGENAME}}]]<br />
</noinclude></div>
imported>Kandooww